Manly a une plage que tout le monde connaît et une demi-douzaine de bassins d'eau salée que presque personne ne photographie. Ils sont gratuits, ils sont ouverts, et en hiver on y trouve la meilleure baignade de Sydney — lisses comme un miroir à l'aube, légèrement fumants, et assez déserts pour avoir un couloir à soi.
Voici les six, dans l'ordre où on les longerait à pied. Moins de texte, plus d'images. Pour le pratique — températures de l'eau, équipement, la fameuse traversée de South Steyne à Shelly — lisez nager à Manly en parallèle.
Le choix rapide. Tout-petits → Little Manly Cove. Premier snorkeling → Shelly et Cabbage Tree Bay. La baignade carte postale → Fairy Bower. Des longueurs en vraie eau de mer → Queenscliff. Port calme et vue sur la ville → Fairlight. Un dernier, discrètement → Delwood.
Fairy Bower Sea Pool
Idéal pour la baignade qu'on photographie. Petit, peu profond et épousant la roche, avec les Sea Nymphs d'Helen Leete émergeant de l'eau à l'extrémité est — l'image la plus reconnaissable de Manly après la plage elle-même.
Eau et marée Y aller à mi-marée ou à marée haute. À marée basse, il ne reste qu'un fond à hauteur de genou et des algues. La houle passe directement par-dessus le mur : c'est tout le charme et tout le danger.
Y aller Dix minutes par la promenade de Cabbage Tree Bay depuis South Steyne. Pas de stationnement — à pied.
Le conseil local Le bassin est orienté à l'est. Venez au lever du soleil, sinon laissez l'appareil photo.
Queenscliff Rock Pool
Idéal pour faire de vraies longueurs dans de la vraie eau de mer. C'est le bassin le moins décoré de Manly et le plus utile — long, droit, et assez profond au fond pour nager sérieusement.
Eau et marée Le plus exposé des six. Par grosse houle, les séries passent franchement par-dessus le mur et le bassin devient une machine à laver ; par mer plate, c'est le couloir le plus calme qui soit.
Y aller Extrémité nord de Manly Beach, sous le promontoire. Le bus 139 s'arrête sur Pittwater Road, ou vingt minutes de promenade depuis le Corso.
Le conseil local Vérifiez la houle avant de vous lancer dans la marche.
Fairlight Rock Pool
Idéal pour les familles, les nageurs peu assurés et tous ceux qui veulent la vue sans les vagues. Côté port, donc aucune houle — juste une eau verte et lisse et les caps au loin.
Eau et marée Se remplit et se vide au rythme de la marée. À marée haute, l'eau est profonde et propre ; à marée basse, il reste une large dalle de béton et une eau tiède et peu profonde que les tout-petits adorent et les nageurs beaucoup moins.
Y aller Quinze minutes vers l'ouest depuis l'embarcadère par la Manly Scenic Walkway, ou stationnement sur Lauderdale Avenue.
Le conseil local Les ferries passent tout près. Calez une longueur sur le passage du Freshwater.
Little Manly Cove
Idéal pour les tout-petits, et les adultes qui en ont fini avec les vagues. Filet, faible profondeur, abri sur trois côtés, avec aire de jeux, pelouse et kiosque juste derrière le sable — l'ensemble fait une quarantaine de mètres de large.
Eau et marée Calme à toute marée. Eau du port : elle se réchauffe plus tôt au printemps que les bassins océaniques et reste douce plus tard en automne.
Y aller Dix minutes à pied vers le sud depuis Manly Wharf, en contournant Little Manly Point.
Le conseil local Le vent de nord de l'après-midi clapote. Le matin, c'est un miroir.
Cabbage Tree Bay et Shelly Beach
Idéal pour un premier snorkeling. Ce n'est pas un bassin construit, mais les habitants le comptent dans la liste — toute la baie est une réserve aquatique où rien ne se prélève, d'où ces blue gropers de la taille d'un labrador à deux mètres du sable.
Eau et marée Orientée à l'ouest et blottie derrière le promontoire, elle échappe à la houle de sud qui ferme tout le reste. La plus claire par petite houle propre après quelques jours secs.
Y aller Au bout de la promenade de Cabbage Tree Bay, vingt minutes depuis l'embarcadère.
Le conseil local Tout sur les poissons dans snorkeling avec les blue gropers.
Delwood Beach
Idéal pour la baignade dont on ne parle à personne. Une mince plage de port entre Fairlight et Manly Cove, devant laquelle la plupart des visiteurs passent sans s'arrêter sur la Scenic Walkway.
Eau et marée Très peu profonde et très calme. À marée haute, il y a juste assez d'eau pour nager ; à marée basse, c'est une plage à explorer plutôt qu'à nager.
Y aller Sur la Manly Scenic Walkway, à environ huit minutes à l'ouest de Manly Cove. Des marches descendent depuis le sentier.
Le conseil local Venez à marée haute, sinon vous vous demanderez ce qu'on lui trouve.
Avant de partir
Les températures de l'eau oscillent d'environ 17 °C en août à 23 °C en février — le guide météo et températures de l'eau à Manly donne les chiffres mois par mois. Sauf à Little Manly, la marée compte davantage que la météo dans tous les bassins de cette liste.
Quelques règles non écrites : les bassins se partagent, alors serrez d'un côté si quelqu'un fait des longueurs ; ne restez pas debout sur le mur quand une série arrive ; et repartez avec vos déchets. Cabbage Tree Bay est une réserve intégrale — rien ne sort de l'eau, coquillages compris.
Vous voyagez avec des enfants ? La version filet et petite profondeur de cette liste se trouve dans que faire à Manly avec des enfants.
Crédits photo
Toutes les photos proviennent de Wikimedia Commons et sont utilisées sous licence Creative Commons ou CC0. Par ordre d'apparition :
- Fairy Bower — Hardlinerr (CC BY-SA 4.0) ; Wittylama (CC BY-SA 4.0) ×2 ; J Bar (CC BY-SA 3.0) ; Photographic Collection from Australia (CC BY 2.0)
- Fairlight — Hardlinerr (CC0) ; eyeintim (CC BY 2.0) ×3 ; Karl Bauer (CC BY-SA 3.0)
- Little Manly — Collywolly (CC BY-SA 4.0) ×4
- Shelly Beach et Cabbage Tree Bay — Hardlinerr (CC BY-SA 4.0) ; Wittylama (CC BY-SA 4.0) ; Lachlan Macnaughtan (CC BY-SA 4.0) ; Nick-D (CC BY-SA 4.0) ; Margaret Donald (CC BY-SA 4.0) ; J Bar (CC BY-SA 3.0)
- Delwood — Hardlinerr (CC BY-SA 4.0) ; Sardaka (CC BY-SA 4.0) ×2
