シドニーっ子にどちらのビーチが良いかを尋ねれば、宗教的信念のような確信を持って答えが返ってきます。実際のところはもっと地味で、もっと役に立つ事実です。ボンダイとマンリーはそれぞれ違うことが得意で、正しい選択はあなたが見たポストカードではなく、その日の予定によって決まります。
どちらの良いところと困るところを正直に見て、選び方を整理しました。
雰囲気
ボンダイは密度が高く、賑やかで、見せる文化のビーチです。アパートとカフェに囲まれた急斜面のすり鉢に押し込まれた1キロの黄金の砂浜に、ジョガー、撮影中のモデル、観光客が日の出から日没まで途切れません。自らをブランドと決めたビーチで、徹底しています。
マンリーはもっとゆるい雰囲気です。砂浜は長く伸び、建物は広いノーフォーク松のプロムナードの後ろに下がり、街からフェリーが20分ごとに到着します。シドニーに付属したビーチというより、シドニーの中にある小さな海辺の町という感じです。
「どちらが良い」ということはありません。エネルギーが欲しければボンダイ、深呼吸できる空間が欲しければマンリーへ。
行き方
ここはマンリーが圧倒的に勝ります。マンリーを選ぶ最大の理由です。
マンリーフェリーは世界で最も素晴らしい都市内の旅の一つです。フレッシュウォータークラスの船で30分、オペラハウスの脇を通り、ハーバーブリッジの下をくぐり、ヘッズ(湾口)へと進みます。料金はバスと同じ。町の中心に到着し、コルソを5分歩けば砂浜です。旅行が始まる前にすでに小さな旅をしているような体験です。
ボンダイには電車がありません。ボンダイ・ジャンクションからバス(普通、遅い、週末は混む)、車(駐車は競技スポーツ)、または奮発して配車サービス。どれもロマンチックではありません。
判定: 余裕でマンリー。
サーフィン
ボンダイの波の方が有名ですが、必ずしも上ではありません。南端(アイスバーグの前)はきれいなバンクが立ちやすく、北端はマイルドで初心者向き。砂浜にはサーフスクールが並んでいます。
マンリーのサーフはもっと民主的です。北のクイーンズクリフから南のサウス・スタインまで長く一定したビーチブレイクが続き、レベルを問わず楽しめます。サーフスクールもあり、岬の地形のおかげで水温はボンダイより少し暖かめです。
サーフ未経験ならどちらでも大丈夫、レッスンもあります。本格的にサーフをするならマンリーのバリエーションが勝ちます。
判定: バリエーションならマンリー、象徴的なラインナップならボンダイ。
泳ぐ・シュノーケリング
ボンダイにはアイスバーグがあります。地球上で最も写真に撮られた海水プールで、少なくとも一度は入場料を払う価値があります。ビーチ自体には旗で囲まれた遊泳エリアがありますが、強い離岸流(「バックパッカー・エクスプレス」)が南端で不注意な人をしばしば沖に流します。
マンリーは泳ぎの選択肢がもっと広いです。メインビーチは監視員がおり、ボンダイより穏やか。フェアリー・バウアーを過ぎて南へ10分歩けば、保護された海洋保全区域内の西向きの静かな入江、シェリービーチに着きます。シュノーケリングをすればブルーグルーパー、ベラ、時にはグレイナースシャーク、ウミガメに会えます。ボンダイにはこれに匹敵するものはありません。
判定: 泳ぐ人・シュノーケリング派にはマンリー。素晴らしいプールが一つ欲しいならボンダイ。
ウォーキング
どちらのビーチも有名な海岸ウォークの起点です。
ボンダイ・トゥ・クージーは砂岩の崖沿いに南へ約6km、タマラマ、ブロンテ、ウェイバリー墓地、クロベリーを通ります。壮観で、賑わっていて、インスタ映えします。
マンリー・トゥ・スピットブリッジは港を西回りに約10km、低木林、隠れた入江、時々日光浴をしているウォータードラゴンを見かけます。長く、静かで、散歩というよりハイキングに近いです。
判定: ボンダイは絵葉書のような1時間。マンリーはちゃんとした半日。
食事とコーヒー
ボンダイのカフェ文化は手強いです。何十年にもわたるシドニーのコーヒーへのこだわりが、ビーチから数ブロック以内に良いロースター、ブランチスポット、優れたベーカリーをあり得ない密度で生み出しました。ディナーは洗練されていて、しばしば高めです。
マンリーは急速に追いついてきました。サウス・スタイン沿いやコルソ裏のフード&ワインバーは素晴らしい——本格的なシーフード、近所のイタリアン、眺めの良いオイスター。ボンダイより少し控えめで、少し安め。埠頭のレストランは食事と港の夕日をセットで提供してくれます。
判定: カフェ文化ならボンダイ、夕日ディナーならマンリー。
混雑
夏はどちらも混みます。ボンダイは1年中混みます——海外からの観光客は季節を問わず来ます。マンリーの人出はより地元中心で、オフシーズンには早く減ります。
1月の土曜日に行けば、どちらも分け合うことになると思ってください。5月の火曜日なら、マンリーは半分空き、ボンダイは半分埋まっている感じです。
では、どちら?
ボンダイを選ぶべきは: - アイコンが欲しい——プール、崖、カフェ通り、あの写真 - 既にイースタンサバーブにいる - 一晩だけ滞在して、最も有名なシドニーのビーチ文化を体験したい - ブロンテまでブランチを歩いて行きたい
マンリーを選ぶべきは: - 道中も旅の一部にしたい(フェリーは外せません) - 子連れ、またはサーフをしない人と旅行している - シュノーケリングをしたい、もしくは本当に穏やかな場所で泳ぎたい - もっと長く、静かな海岸ウォークがしたい - 一晩以上滞在し、立ち寄りではなく拠点が欲しい
数日あるなら、最も賢い選択は両方行くこと。フェリーでマンリーへ行き、丸一日過ごす——ビーチ、シェリーでのシュノーケリング、埠頭での夕日。別の朝にボンダイでプールとブロンテへの散歩。同じ海岸の二つの異なる体験で、シドニーは両方をくれるだけの寛大さを持っています。
1日を組み立てる
気になるところだけ選べば、フェリーの時間まで含めて自然な1日にまとめます。旅程を作成 →



