
MANLY.
Arriva in traghetto. Stacca la spina.
Sali su un traghetto oltre l'Opera House e la città scompare. Ciò che resta è sabbia, una lunga passeggiata sull'oceano e una città che prende molto sul serio i suoi pranzi lunghi.
L'Indice
Otto modi per
Scegli il tuo angolo. Ognuno di questi riempie facilmente una giornata, e la maggior parte ne riempie due, se glielo permetti.
№ 01Come arrivare
Il traghetto
Oltre l'Opera House, sotto il Ponte. Trenta minuti che sembrano una vacanza prima ancora di essere arrivato.
№ 02Surf e sabbia
Sei spiagge
Fai surf sul lato dell'oceano, fai snorkeling a Shelly, trova le insenature del porto che i locali tengono segrete.
№ 03Passeggiate e natura
Sentiero costiero
Promontori di arenaria, sole di Sydney e qualche drago d'acqua che si crogiola sul sentiero.
№ 04Cibo e vino
Mangia in riva al mare
Ostriche con vista, la cultura del caffè fatta a regola d'arte e ristoranti che valgono il traghetto da soli.
№ 05Festival
Tutto l'anno
Jazz sul Corso, gare di surf in inverno, cibo e vino quando il sole allunga le gambe.
№ 06Dopo il tramonto
Tramonto
Drink sui tetti, wine bar, musica dal vivo. Facile, senza fretta, mai troppo elegante.
№ 07Dove alloggiare
Dormire salato
Hotel fronte mare, pub boutique, appartamenti sul porto. Un letto per ogni budget.
№ 08Storia
Tempo profondo
Terra Gayamaygal, un'insenatura coloniale e il luogo dove il surf australiano ha mosso i primi passi.
Lettera dell'editore
Half harbour town,
half surf town,
all heart.
Manly è situata su uno stretto istmo dove il porto di Sydney incontra il Pacifico. Da un lato, baie tranquille e il grande, vecchio traghetto da Circular Quay. Dall'altro, l'oceano aperto, i surfisti che cavalcano le onde dal 1915 e una pista costiera di 10 km che si snoda attraverso la boscaglia e le spiagge fino allo Spit Bridge.
Informazioni utili prima di partire
Le risposte rapide
Le domande più frequenti dei viaggiatori. Tocca qualsiasi scheda per saperne di più.
- № 01When should I visit?December–March for swimming; May–August for calm, bright days and great walks.Leggi di più
- № 02How long to stay?A day works. Two nights lets you do it all without rushing a single meal.Leggi di più
- № 03Getting here?F1 ferry from Circular Quay, 30 minutes, with an Opera House cameo on the way.Leggi di più
- № 04Is the surf safe?Swim between the red-and-yellow flags. Shelly is the calmest, clearest bay.Leggi di più
- № 05Travelling with kids?Harbour-side Manly Cove for small ones; Shelly for first snorkels.Leggi di più
- № 06Where should I stay?Beachfront for sunrise swims, or harbour-side for quiet streets at night.Leggi di più
Year-round
What the weather actually does
Long-term monthly averages for air, sea and sun. Pick your window with eyes open.
Fonte: Bureau of Meteorology · Manly Hydraulics Laboratory · Destination NSW visitor data
Fonte: Geoscience Australia · ARPANSA UV index monthly means
Arrivare a Sydney
Dall'aeroporto a Manly
Due modi sensati per passare dal terminal all'oceano. Tutti i prezzi in dollari australiani e approssimativi.
- № 01 · Easiest
Train + ferry
~60 min≈ A$22T8 Airport Link runs direct from the airport to Circular Quay — no changes, about 25 minutes — then the F1 ferry to Manly (30 min). Prettier, no traffic, and the harbour does the welcoming.
- № 02 · Fastest
Taxi or Uber
35–60 min≈ A$70–95Direct door to door. Fastest off-peak; double the time in heavy Harbour Bridge traffic. Worth it with luggage or late arrivals.
Una giornata perfetta
Dall'alba a tarda sera
Sei momenti da mettere insieme se hai un giorno a disposizione in città.
- Hop the 9:00 ferrySit starboard, watch the harbour roll past.
- Walk Shelly BeachSnorkel Cabbage Tree Bay before brunch.
- Long lunchOysters, a glass of something cold, no rush.
- Quarantine StationSandstone, ghosts, and a slow stroll back.
- Sunset wineRooftop view of the Heads turning gold.
- Live musicFind the small room. Stay for an extra song.



