Blog · 4 juillet 2026

La marche Spit to Manly : le guide local du plus beau sentier du port de Sydney

La marche Spit to Manly est un sentier de 10 km le long du port, passant par des plages cachées, d'anciennes gravures rupestres et le bush — pour finir au ferry. Voici comment bien la faire.

Blog4 juillet 20269 min de lecture

La plupart des visiteurs rencontrent Manly depuis l'eau — accoudés au bastingage du ferry tandis que la skyline s'éloigne et que les Heads s'ouvrent devant. Mais il existe une façon plus lente et plus étrange d'arriver, qui troque le port contre la côte qui le borde : dix kilomètres de sentier littoral qui partent d'un pont animé, plongent dans un parc national, longent des plages dont vous jureriez que personne d'autre ne connaît l'existence, et vous recrachent finalement au Manly Wharf, du sable dans les chaussures et un très bon argument pour déjeuner.

C'est la marche Spit to Manly — officiellement la Manly Scenic Walkway — et la meilleure demi-journée que vous puissiez passer à Sydney sans quitter le bord du port.

La marche en une ligne

Environ 10 kilomètres, dans un sens, trois heures et demie à quatre heures à allure tranquille, plus si vous vous baignez, ce que vous devriez faire. Elle est cotée modérée : la plupart du temps bien balisée et plate au bord de l'eau, avec quelques escaliers, des passages rocheux à escalader et une section de bush à travers le Sydney Harbour National Park qui semble à des lieues de la ville où vous êtes pourtant techniquement encore.

Le bon plan est de marcher du Spit vers Manly, et non l'inverse. Finissez à Manly et votre récompense est une baignade, un repas et un ferry pour rentrer. Finissez au Spit et votre récompense est un arrêt de bus.

Rejoindre le départ (et rentrer)

Le départ du sentier se trouve à l'extrémité est du Spit Bridge, à Ellery's Punt Reserve. Le plus simple, pour qui loge à Manly ou en ville, est de prendre un bus en direction du Spit et de descendre au pont — un court trajet qui vous fait marcher *vers* chez vous plutôt qu'à l'opposé.

À l'autre bout, vous arrivez pile au Manly Wharf, où le ferry pour Circular Quay attend. Caler sa marche pour descendre du sentier et monter sur le bateau au moment où la lumière dore le port est l'un des luxes discrets de Sydney. Pour tout savoir sur la traversée du retour, voyez notre guide Prendre le ferry de Manly.

La marche, tronçon par tronçon

Départ · Spit BridgeArrivée · Manly WharfCarte interactive : les 10 km du Spit à Manly et ses principales étapes.

Du Spit Bridge à Clontarf : mise en jambes

Le premier tronçon est doux et verdoyant. Le sentier épouse le rivage au-delà de Fisher Bay et Sandy Bay, où mangroves et voiliers au mouillage donnent le ton, avant de s'ouvrir sur Clontarf Beach : une large étendue de sable de port, filet anti-requins et esprit familial, avec kiosque, toilettes et pelouse sous les pins. Un bon endroit pour remplir sa gourde et entrer dans le rythme de la journée.

Passerelle en bois à travers le bush sur la Manly Scenic Walkway. Photo : Jack Bussell / NSW National Parks.

Castle Rock et Grotto Point : dans le sauvage

Passé Clontarf, la foule s'éclaircit vite. Un court détour vous fait descendre à Castle Rock Beach, une poche de sable nichée sous le bush qui semble vraiment secrète. Puis le sentier grimpe vers Grotto Point et son petit phare en forme de pyramide : trapu, blanc et étrangement charmant, il guide encore les bateaux à travers le port après plus d'un siècle.

Un adepte du paddle à Castle Rock Beach, une poche de sable cachée sur la marche Spit to Manly. Photo : Jack Bussell / NSW National Parks.

Les gravures de Grotto Point

Juste à l'écart du sentier principal près de Grotto Point, sur une plateforme de grès plate, se trouvent des gravures rupestres aborigènes : des figures, des poissons et un boomerang taillés dans la pierre. C'est le Country du peuple Gayamaygal, gens de l'eau salée qui vivent le long de ce port depuis des milliers d'années, et ces gravures sont une part sacrée et protégée de cette histoire vivante.

Traitez le site avec le respect qu'il mérite : regardez, ne touchez pas, ne marchez pas sur les gravures, et ne prenez que des photos. S'y tenir, avec le port scintillant en contrebas et la ville qui bourdonne quelque part hors de vue, est le moment où la marche cesse d'être un effort pour devenir quelque chose de plus proche d'un pèlerinage.

Reef Beach et Dobroyd Head : les grands panoramas

Vous voilà pleinement dans le Sydney Harbour National Park. Le sentier ondule au-delà de Reef Beach et grimpe sur Dobroyd Head, où les belvédères livrent la récompense carte postale de la marche : North Head, les Heads eux-mêmes, et le Pacifique ouvert au-delà, encadrés par le bush courbé par le vent et le grès. Guettez les dragons d'eau se chauffant au soleil sur les rochers, les talégalles fouillant la litière de feuilles et, au printemps, les fleurs sauvages tissées dans la lande. Pour en savoir plus sur la lisière sauvage à l'autre bout de Manly, lisez notre guide North Head et Q Station.

Un dragon d'eau de l'est se dorant au soleil sur le sentier — un compagnon fréquent à travers le Sydney Harbour National Park. Photo : Jack Bussell / NSW National Parks.

Crater Cove : les cabanes sur la falaise

Accroché aux rochers sous Dobroyd Head, l'un des spectacles les plus étranges du port : Crater Cove, un ensemble de cabanes en pierre et en bois construites à la main, laissées par des pêcheurs et des squatteurs de l'époque de la Grande Dépression. Patinées, à moitié sauvages et incroyablement pittoresques, elles rappellent qu'ici, les gens ont toujours trouvé le moyen de vivre au ras de l'eau.

De Forty Baskets à Fairlight : retour vers la ville

Le bush vous relâche en douceur. Forty Baskets Beach, ainsi nommée, dit-on, d'après une pêche envoyée à un détachement de soldats campant à proximité en 1885, dispose d'une piscine de port protégée par un filet, parfaite pour une baignade rafraîchissante alors que la poussière du sentier colle encore à vous. De là, une flânerie facile le long du rivage traverse Fairlight, passe devant sa jolie piscine de marée, et se poursuit vers Manly Cove. Pour savoir où se mettre à l'eau en chemin, voyez notre guide Se baigner à Manly.

Fairlight Pool : la piscine de marée le long de la marche, juste avant d'atteindre Manly Cove. Photo : Jack Bussell / NSW National Parks.

Manly Cove et le wharf : la ligne d'arrivée

Le dernier tronçon longe les plages calmes du port de Delwood et Manly Cove avant de vous livrer, salé et comblé, au Manly Wharf. Vous avez marché de Middle Harbour jusqu'au seuil de l'océan, et maintenant le plus dur est fait, le meilleur commence.

Federation Point à Manly, là où la Scenic Walkway rejoint de nouveau le bord du port. Photo : Jack Bussell / NSW National Parks.

Votre récompense à l'arrivée

Rien ne vaut, pour clore une longue marche au bord du port, une baignade à Manly Cove suivie d'un déjeuner sur le wharf : une boisson fraîche, une assiette de quelque chose de frais, et la satisfaction béate d'avoir mérité chaque bouchée. Felons Manly sur le wharf est le point de chute évident — brasserie, pizza, vue sur le port, sans réservation. Une fois repu, le ferry vous ramène en glissant sur le port jusqu'à Circular Quay, les lumières de la ville s'allumant à mesure.

Si vous préférez ne pas vous presser, Manly est un endroit très facile où passer la nuit et laisser vos jambes récupérer. Notre panorama où loger à Manly a la sélection.

À savoir avant de partir

Sens : Marchez du Spit vers Manly. Vous finissez avec un repas, une baignade et le ferry plutôt qu'à un arrêt de bus.
Distance et durée : Environ 10 km, 3h30 à 4h dans un sens, plus les arrêts. Prévoyez une demi-journée.
Difficulté : Modérée. Plat au bord de l'eau, avec des escaliers, des passages rocheux et quelques montées. Non adapté aux fauteuils roulants ni aux poussettes.
Portez de vraies chaussures : Par endroits, c'est rocheux et, après la pluie, franchement boueux et glissant.
Emportez eau et chapeau : Il n'y a aucun commerce sur un long tronçon du parc national, et certaines sections sont exposées.
Prenez votre maillot : Clontarf, Castle Rock, Forty Baskets et Fairlight valent tous une baignade.
Chiens : Une grande partie de l'itinéraire traverse le Sydney Harbour National Park, où les chiens sont interdits. Ce n'est pas la marche pour votre compagnon à quatre pattes.
Commodités : Toilettes et kiosques à Clontarf et côté Manly ; très peu entre les deux.

Quand la faire

L'automne et le printemps sont le moment idéal : températures douces, lumière claire sur le port et (au printemps) fleurs sauvages sur Dobroyd Head. L'été est magnifique mais les sections exposées chauffent, alors partez tôt et baignez-vous souvent. En hiver, un matin vif et immobile sur cette marche est l'un des plaisirs sous-estimés de Sydney, et vous aurez souvent les belvédères pour vous seul. Pour un détail mois par mois, voyez notre guide de la meilleure période pour visiter Manly.

Foire aux questions

Quelle est la longueur de la marche Spit to Manly ?

Environ 10 kilomètres dans un sens, soit trois heures et demie à quatre heures pour la plupart des gens à allure détendue, davantage si vous vous arrêtez pour nager et profiter des belvédères.

La marche Spit to Manly est-elle difficile ?

Elle est cotée modérée. Une bonne partie est plate le long du rivage, mais il y a des escaliers, des passages rocheux et quelques courtes montées : une condition physique correcte et de bonnes chaussures aident.

Dans quel sens marcher, du Spit à Manly ou de Manly au Spit ?

Du Spit à Manly. Vous finissez au Manly Wharf avec plages, cafés et ferry pour rentrer, plutôt qu'à un arrêt de bus près du pont.

Peut-on se baigner en chemin ?

Oui. Clontarf, Castle Rock, Forty Baskets et Fairlight sont tous de charmants coins de baignade, plusieurs avec des bassins protégés par un filet. Emportez votre maillot.

Les chiens sont-ils autorisés sur la marche Spit to Manly ?

En grande partie non. Une bonne portion de l'itinéraire traverse le Sydney Harbour National Park, où les chiens sont interdits.

Comment revenir de Manly ?

Prenez le ferry du Manly Wharf à Circular Quay, une fin de journée pittoresque, ou un bus si vous préférez.

Plus d'articles du Blog

Vue picturale de nageurs coiffés de bonnets jaunes traversant Cabbage Tree Bay de South Steyne à Shelly Beach, avec le bassin de Fairy Bower niché dans les falaises de grès.

Nager à Manly : les meilleurs spots pour les familles, les chiens, les plongeurs en apnée, les nageurs de longueurs et la fameuse traversée de Shelly

Des bassins portuaires de Fairlight, sûrs pour les tout-petits, à la traversée océanique de 1,5 km de South Steyne à Shelly Beach, Manly est discrètement l'une des grandes villes de nage au monde. Voici où nager, quel que soit votre niveau, et comment réaliser la fameuse traversée de la réserve aquatique de Cabbage Tree Bay.

Vue picturale de Felons Manly à l'heure dorée : la longue terrasse en bois de la brasserie-restaurant perchée directement sur le quai, des guirlandes lumineuses au-dessus des tables de schooners et de fish and chips, un ferry Manly vert et jaune s'approchant doucement du quai, des pins Norfolk en arrière-plan, et un cacatoès à crête de soufre perché sur la rambarde, lorgnant une frite égarée.

Felons Manly : comment la brasserie artisanale de Brisbane a conquis Manly Wharf --- When you think of Manly, you might picture its iconic beach, the ferry slicing through Sydney Harbour, or perhaps the Norfolk pines lining the shore. What you might not immediately associate with this quintessential Sydney suburb is a thriving craft brewery scene, particularly one hailing from Brisbane. Yet, Felons, a name synonymous with good beer and great times in Queensland, has not only arrived but has made itself right at home on Manly Wharf. Quand vous pensez à Manly, vous imaginez peut-être sa plage emblématique, le ferry fendant le port de Sydney, ou encore les pins de Norfolk bordant le rivage. Ce que vous n'associerez peut-être pas immédiatement à cette banlieue typiquement sydneyne, c'est une scène de brasserie artisanale florissante, en particulier une brasserie originaire de Brisbane. Pourtant, Felons, un nom synonyme de bonne bière et de bons moments dans le Queensland, est non seulement arrivée, mais s'est aussi sentie chez elle sur Manly Wharf. Their acquisition of the iconic Wharf Bar has been transformational, bringing a fresh, vibrant energy to a beloved Manly institution. But how did a Brisbane-based brewery make such a significant splash in Sydney’s highly competitive hospitality landscape? The answer lies in a blend of strategic vision, a commitment to quality, and an understanding of what makes a community tick. Leur acquisition de l'emblématique Wharf Bar a été transformationnelle, apportant une énergie fraîche et vibrante à une institution bien-aimée de Manly. Mais comment une brasserie basée à Brisbane a-t-elle pu faire une telle percée dans le paysage hautement compétitif de l'hospitalité à Sydney ? La réponse réside dans un mélange de vision stratégique, un engagement envers la qualité et une compréhension de ce qui fait vibrer une communauté. ### From Howard Smith Wharves to Manly Wharf: A Strategic Expansion ### De Howard Smith Wharves à Manly Wharf : une expansion stratégique Felons Brewing Co. burst onto the scene in 2018 as a cornerstone of Brisbane's revitalized Howard Smith Wharves precinct. Located directly under the Story Bridge, their riverside brewery quickly became a Queensland icon, celebrated for its approachable, high-quality beers and a laid-back, inclusive atmosphere. The success at Howard Smith Wharves wasn't just about the beer; it was about creating an experience – a place where locals and tourists alike could gather, enjoy good food, and soak in the stunning views. Felons Brewing Co. a fait irruption sur la scène en 2018 en tant que pierre angulaire du quartier revitalisé de Howard Smith Wharves à Brisbane. Située directement sous le Story Bridge, leur brasserie au bord de la rivière est rapidement devenue une icône du Queensland, célébrée pour ses bières accessibles et de haute qualité, ainsi que pour son ambiance décontractée et inclusive. Le succès de Howard Smith Wharves ne se limitait pas à la bière ; il s'agissait de créer une expérience – un lieu où les habitants et les touristes pouvaient se rassembler, savourer de bons plats et s'imprégner des vues imprenables. The move to Manly Wharf, under the umbrella of the Artemus Group (formerly Mantle Group Hospitality, which owns Felons), represents a significant strategic expansion. Manly, with its strong community ties, beautiful harbour-side location, and constant flow of ferry commuters and tourists, presented a parallel opportunity to replicate the Howard Smith Wharves magic. The acquisition of the long-standing Wharf Bar was a bold move, signalling Felons’ intent to not just enter the Sydney market, but to become a fixture. Le déménagement à Manly Wharf, sous l'égide de l'Artemus Group (anciennement Mantle Group Hospitality, propriétaire de Felons), représente une expansion stratégique importante. Manly, avec ses liens communautaires solides, son magnifique emplacement en bord de mer et son flux constant de navetteurs en ferry et de touristes, a présenté une opportunité parallèle de reproduire la magie de Howard Smith Wharves. L'acquisition du Wharf Bar, établi de longue date, a été une décision audacieuse, signalant l'intention de Felons de ne pas seulement entrer sur le marché de Sydney, mais d'y devenir un incontournable. ### Honouring History While Forging Ahead ### Honorer l'histoire tout en allant de l'avant One of the most impressive aspects of Felons' Manly venture is their approach to the existing Wharf Bar. Rather than a complete demolition and rebuild, the transformation has been a thoughtful renovation, respecting the history and spirit of the venue while infusing it with Felons' signature aesthetic. The refurbished space now boasts an open, airy feel, with natural timbers and a bright, coastal palette that perfectly complements its harbourside setting. L'un des aspects les plus impressionnants de l'aventure de Felons à Manly est leur approche du Wharf Bar existant. Plutôt qu'une démolition et une reconstruction complètes, la transformation a été une rénovation réfléchie, respectant l'histoire et l'esprit du lieu tout en l'infusant de l'esthétique signature de Felons. L'espace rénové offre désormais une sensation ouverte et aérée, avec des bois naturels et une palette côtière lumineuse qui complète parfaitement son cadre en bord de mer. Critically, they’ve maintained some of the much-loved elements of the old Wharf Bar, ensuring a sense of continuity for loyal patrons, while introducing new features that elevate the overall experience. The integration of Felons’ own brewing operations, albeit on a smaller scale, allows for hyper-local brews and a direct connection to the craft beer process that is central to the Felons brand. De manière cruciale, ils ont conservé certains des éléments très appréciés de l'ancien Wharf Bar, assurant un sentiment de continuité pour les clients fidèles, tout en introduisant de nouvelles fonctionnalités qui améliorent l'expérience globale. L'intégration des propres opérations de brassage de Felons, bien que à plus petite échelle, permet des brassins hyper-locaux et une connexion directe au processus de la bière artisanale qui est au cœur de la marque Felons. ### More Than Craft Beer: A Culinary and Community Hub ### Plus que de la bière artisanale : un centre culinaire et communautaire Felons is not just a brewery; it's a hospitality group that understands the importance of food and atmosphere. The Manly menu reflects this, offering a sophisticated yet approachable selection perfect for a casual lunch, post-beach bite, or a full evening meal. While the Brisbane location is known for its pizzas, Manly features a diverse offering that includes fresh seafood, modern Australian cuisine, and pub classics, all crafted with an emphasis on quality, local produce. Felons n'est pas seulement une brasserie ; c'est un groupe d'hospitalité qui comprend l'importance de la nourriture et de l'atmosphère. Le menu de Manly en témoigne, offrant une sélection sophistiquée mais accessible, parfaite pour un déjeuner décontracté, une collation après la plage, ou un repas du soir complet. Bien que l'emplacement de Brisbane soit connu pour ses pizzas, Manly propose une offre diversifiée qui inclut des fruits de mer frais, une cuisine australienne moderne et des classiques de pub, tous élaborés en mettant l'accent sur la qualité des produits locaux. From a community perspective, Felons has actively engaged with Manly locals. Their family-friendly approach, diverse event programming, and commitment to local sourcing all contribute to making Felons Manly a genuine community hub, not just a tourist trap. This engagement is key to their long-term success, fostering loyalty and integrating them into the fabric of Manly life. Du point de vue de la communauté, Felons s'est activement engagé avec les habitants de Manly. Leur approche familiale, leur programmation événementielle diversifiée et leur engagement en faveur de l'approvisionnement local contribuent tous à faire de Felons Manly un véritable centre communautaire, pas seulement un piège à touristes. Cet engagement est essentiel à leur succès à long terme, favorisant la fidélité et les intégrant dans le tissu de la vie de Manly. ### What to Expect: Felons Manly Experience ### À quoi s'attendre : l'expérience Felons Manly Upon stepping into Felons Manly, you're greeted by a vibrant space that seamlessly blends sophisticated design with a relaxed, coastal vibe. The views of Sydney Harbour, with ferries coming and going to Circular Quay, are a undeniable highlight, especially from the expansive outdoor seating areas. En entrant chez Felons Manly, vous êtes accueilli par un espace vibrant qui mélange harmonieusement un design sophistiqué avec une ambiance côtière décontractée. Les vues sur le port de Sydney, avec les ferries faisant des allers-retours vers Circular Quay, sont un point fort indéniable, surtout depuis les vastes espaces extérieurs. The Beer: As expected, Felons' core range is readily available, including their popular Crisp Lager, Galaxy Haze, Australian Pale Ale, and Japanese Rice Lager. Beyond these staples, keep an eye out for seasonal brews and unique small-batch creations brewed on-site, offering a taste of local Manly-inspired flavours. La bière : Comme prévu, la gamme principale de Felons est facilement disponible, y compris leur populaire Crisp Lager, Galaxy Haze, Australian Pale Ale et Japanese Rice Lager. Au-delà de ces piliers, guettez les brassins saisonniers et les créations uniques en petites quantités brassées sur place, offrant un avant-goût des saveurs locales inspirées de Manly. The Food: The menu is designed for sharing and enjoyment. Expect fresh, seasonal ingredients. Think Sydney Rock Oysters, refined pub fare, and a strong emphasis on seafood, perfectly paired with their brews. La nourriture : Le menu est conçu pour le partage et le plaisir. Attendez-vous à des ingrédients frais et de saison. Pensez aux huîtres de roche de Sydney, à des plats de pub raffinés et à une forte emphase sur les fruits de mer, parfaitement assortis à leurs bières. The Atmosphere: Whether you're looking for a lively weekend session, a relaxed weekday lunch, or a sundowner with friends, Felons Manly delivers. The service is attentive and friendly, embodying the welcoming spirit that defines the Felons brand. L'atmosphère : Que vous recherchiez une séance animée le week-end, un déjeuner décontracté en semaine ou un apéritif au coucher du soleil entre amis, Felons Manly vous offre tout cela. Le service est attentif et amical, incarnant l'esprit accueillant qui définit la marque Felons. ### A New Chapter for Manly Wharf ### Un nouveau chapitre pour Manly Wharf Felons Manly’s arrival marks a new chapter for Manly Wharf, solidifying its position as a premier dining and entertainment destination in Sydney. By successfully transplanting their unique blend of quality craft beer, excellent food, and community-focused hospitality from Brisbane, Felons has not just opened another venue; they've created an experience that resonates deeply with the Manly ethos. It's a testament to their vision that a Brisbane brewery has managed to capture the heart of a Sydney icon, proving that good beer and a great atmosphere truly know no city limits. L'arrivée de Felons Manly marque un nouveau chapitre pour Manly Wharf, consolidant sa position en tant que destination de premier plan pour la restauration et le divertissement à Sydney. En réussissant à transplanter de Brisbane leur mélange unique de bière artisanale de qualité, d'excellente nourriture et d'hospitalité axée sur la communauté, Felons n'a pas seulement ouvert un autre établissement ; ils ont créé une expérience qui résonne profondément avec l'éthique de Manly. C'est un témoignage de leur vision qu'une brasserie de Brisbane ait réussi à capturer le cœur d'une icône de Sydney, prouvant que la bonne bière et une excellente atmosphère ne connaissent vraiment aucune limite urbaine.

Un an après la reprise de Manly Wharf, Felons Brewing Co. s'étend désormais sur un pub-brasserie avec jardin, un restaurant de fruits de mer (huîtres et poisson) et une salle de barils de 700 places avec sa propre microbrasserie. Un guide local de chaque établissement, de l'happy hour hebdomadaire et des événements, et pourquoi la vue à elle seule vaut le détour en ferry.

Illustration picturale du Manly Ferry vert et jaune traversant Sydney Harbour à l'heure dorée, avec un cacatoès à huppe jaune planant à ses côtés.

Prendre le Manly Ferry : le guide d'un habitant pour vivre les 30 plus belles minutes de Sydney

Sept milles nautiques. Trente minutes. L'un des plus grands voyages urbains au monde. Voici l'histoire, les navires, le guide des places, les horaires, la vérité sur les jours de houle et les petits rituels qui transforment le ferry F1 en l'expérience emblématique de Sydney.