MANLY.
Viaja en ferry. Desconecta.
Suba a un ferry que pasa por la Ópera y la ciudad desaparece. Lo que queda es arena, un largo paseo oceánico y un pueblo que se toma muy en serio sus comidas prolongadas.
El Índice
Ocho formas de llegar a Manly
Elija su ángulo. Cada uno llena fácilmente un día, y la mayoría dos si se lo permite.
№ 01Cómo llegar
El ferri
Pasando la Ópera, bajo el puente. Treinta minutos que se sienten como unas vacaciones antes de llegar.
№ 02Surf y arena
Seis playas
Surfea en el lado del océano, haz esnórquel en Shelly, encuentra las calas del puerto que los lugareños mantienen en secreto.
№ 03Paseos y naturaleza
Sendero costero
Cabos de arenisca, el sol de Sídney y algún que otro dragón de agua tomando el sol en el camino.
№ 04Comida y vino
Comer junto al mar
Ostras con vistas, una cultura del café bien hecha y restaurantes que por sí solos merecen el viaje en ferri.
№ 05Festivales
Todo el año
Jazz en el Corso, competiciones de surf en invierno, comida y vino cuando el sol se despereza.
№ 06Después del anochecer
Atardecer
Copas en la azotea, bares de vino, música en vivo. Relajado, sin prisas, nunca demasiado elegante.
№ 07Dónde alojarse
Duerme salado
Hoteles frente a la playa, pubs boutique, apartamentos junto al puerto. Una cama para cada presupuesto.
№ 08Historia
Tiempos remotos
Territorio Gayamaygal, una cala colonial y el lugar donde el surf australiano se mojó por primera vez.
Carta del editor
Half harbour town,
half surf town,
all heart.
Manly se asienta en un estrecho istmo donde el puerto de Sídney se encuentra con el Pacífico. En un lado, bahías tranquilas y el grandioso ferry antiguo desde Circular Quay. En el otro, el océano abierto, tablas de surf desde 1915, y un sendero costero de 10 km que serpentea por arbustos y playas hasta el Spit Bridge.
Antes de viajar
Las respuestas rápidas
Las preguntas más habituales. Toque una tarjeta para profundizar.
- № 01¿Cuándo venir?De diciembre a marzo para nadar; de mayo a agosto para días claros y tranquilos.Saber más
- № 02¿Cuánto quedarse?Un día alcanza; dos noches permiten verlo todo sin prisa.Saber más
- № 03¿Desde el centro?Ferry F1 desde Circular Quay: 30 min con vistas a la Ópera.Saber más
- № 04¿Seguro nadar?Nade entre las banderas rojo-amarillas; Shelly es la bahía más tranquila.Saber más
- № 05¿En familia?Manly Cove (lado puerto) para los pequeños; Shelly para snorkel.Saber más
- № 06¿Dónde dormir?Frente a la playa para el amanecer, o lado puerto para la calma.Saber más
Todo el año
Lo que realmente hace el clima
Promedios mensuales a largo plazo de aire, mar y sol. Elija su ventana con los ojos abiertos.
Fuente: Bureau of Meteorology · Manly Hydraulics Laboratory · Destination NSW visitor data
Fuente: Geoscience Australia · ARPANSA UV index monthly means
Llegada a Sídney
Del aeropuerto a Manly
Dos formas sensatas de cambiar la terminal por el océano. Precios en dólares australianos, aproximados.
- № 01 · Lo más fácil
Tren + ferry
~60 min≈ 22 AUDLínea T8 Airport Link directa del aeropuerto a Circular Quay (unos 25 min, sin transbordos), luego ferry F1 hasta Manly (30 min). Más bonito y sin tráfico.
- № 02 · Lo más rápido
Taxi / Uber
35–60 min≈ 70–95 AUDDirecto, puerta a puerta. Lo más rápido fuera de hora punta; el doble si pillas tráfico en el Harbour Bridge.
Un día perfecto
Desde el amanecer hasta tarde.
Seis momentos para encadenar si solo tiene un buen día en la ciudad.
- Hop the 9:00 ferrySit starboard, watch the harbour roll past.
- Walk Shelly BeachSnorkel Cabbage Tree Bay before brunch.
- Long lunchOysters, a glass of something cold, no rush.
- Quarantine StationSandstone, ghosts, and a slow stroll back.
- Sunset wineRooftop view of the Heads turning gold.
- Live musicFind the small room. Stay for an extra song.