Manly tem uma praia que todo mundo conhece e meia dúzia de piscinas de água salgada que quase ninguém fotografa. São gratuitas, estão sempre abertas e, no inverno, oferecem o melhor banho de Sydney — lisas como espelho ao amanhecer, soltando um vapor leve e vazias o bastante para você ter uma raia só sua.
Aqui estão as seis, na ordem em que você as percorreria a pé. Menos texto, mais fotos. Para a parte prática — temperatura da água, equipamento, a famosa travessia de South Steyne até Shelly — leia nadar em Manly junto com este guia.
A escolha rápida. Crianças pequenas → Little Manly Cove. Primeiro mergulho de snorkel → Shelly e Cabbage Tree Bay. O banho de cartão-postal → Fairy Bower. Voltas em água do mar de verdade → Queenscliff. Baía calma com vista → Fairlight. Mais um, discretamente → Delwood.
Fairy Bower Sea Pool


Melhor para o banho que se fotografa. Pequena, rasa e moldada à rocha, com as Sea Nymphs de Helen Leete emergindo da água na ponta leste — a imagem mais reconhecível de Manly que não é a própria praia.
Água e maré Vá com maré média ou alta. Na maré baixa a água desce até a altura do joelho e fica com algas. A ondulação passa direto por cima do muro: é o charme e o perigo.
Como chegar Dez minutos pelo passadiço de Cabbage Tree Bay a partir de South Steyne. Não há estacionamento — a pé.
Dica local A piscina é voltada para leste. Ou você vai ao nascer do sol, ou deixa a câmera em casa.
Queenscliff Rock Pool
Melhor para nadar voltas de verdade em água do mar de verdade. É a piscina menos enfeitada de Manly e a mais útil — longa, reta e funda o bastante no fim para nadar a sério.
Água e maré A mais exposta das seis. Com ondulação grande, as séries quebram por cima do muro e a piscina vira uma máquina de lavar; num dia calmo, é a raia mais tranquila que você vai achar.
Como chegar Extremo norte de Manly Beach, sob o promontório. O ônibus 139 para na Pittwater Road, ou são uns vinte minutos de caminhada pelo calçadão desde o Corso.
Dica local Confira a ondulação antes de encarar a caminhada.
Fairlight Rock Pool





Melhor para famílias, nadadores inseguros e quem quer a vista sem as ondas. Fica do lado da baía, então não há ondulação nenhuma — só água verde e lisa e as pontas ao longe.
Água e maré Enche e esvazia com a maré. Na maré alta fica funda e limpa; na baixa sobra uma laje larga de concreto e água morna e rasa que as crianças adoram e quem nada voltas nem tanto.
Como chegar Quinze minutos a oeste do cais pela Manly Scenic Walkway, ou estacione na Lauderdale Avenue.
Dica local As balsas passam bem perto. Programe uma volta para quando a Freshwater estiver passando.
Little Manly Cove




Melhor para crianças pequenas e adultos que já cansaram de ondas. Tem rede, é rasa, protegida em três lados, com playground, grama e quiosque logo atrás da areia — a enseada inteira tem uns quarenta metros de largura.
Água e maré Calma em qualquer maré. É água de baía, então esquenta mais cedo na primavera do que as piscinas oceânicas e segura o calor até mais tarde no outono.
Como chegar Dez minutos a pé para o sul do Manly Wharf, contornando Little Manly Point.
Dica local O vento norte da tarde encrespa a água. De manhã é um espelho.
Cabbage Tree Bay e Shelly Beach





Melhor para o primeiro snorkel. Não é uma piscina construída, mas os locais contam assim mesmo — a baía inteira é uma reserva aquática onde nada pode ser retirado, e por isso há blue gropers do tamanho de um labrador a dois metros da areia.
Água e maré Voltada para oeste e encaixada atrás do promontório, fica protegida da ondulação de sul que fecha todo o resto. Mais clara com ondulação pequena e limpa depois de alguns dias secos.
Como chegar No fim do passadiço de Cabbage Tree Bay, vinte minutos do cais.
Dica local Guia completo dos peixes em snorkel com blue gropers.
Delwood Beach



Melhor para o banho que você não conta a ninguém. Uma praia estreita de baía entre Fairlight e Manly Cove pela qual a maioria dos visitantes passa direto na Scenic Walkway.
Água e maré Muito rasa e muito calma. Na maré alta há água suficiente para nadar; na baixa é mais uma praia de explorar poças do que de nadar.
Como chegar Na Manly Scenic Walkway, cerca de oito minutos a oeste de Manly Cove. Há degraus descendo do caminho.
Dica local Vá na maré alta, senão você vai se perguntar qual era a graça.
Antes de ir
A temperatura da água varia de cerca de 17 °C em agosto a 23 °C em fevereiro — o guia do clima e da temperatura da água em Manly traz os números mês a mês. Exceto em Little Manly, em todas as piscinas desta lista a maré importa mais do que a previsão do tempo.
Algumas regras não escritas: as piscinas são compartilhadas, então nade de um lado se alguém estiver fazendo voltas; não fique em pé no muro quando vier uma série; e leve embora o lixo que você trouxe. Cabbage Tree Bay é reserva integral — nada sai da água, nem conchas.
Viajando com crianças? A versão com rede e água rasa desta lista está em o que fazer em Manly com crianças.
Créditos das fotos
Todas as fotografias vêm do Wikimedia Commons e são usadas sob licença Creative Commons ou CC0. Na ordem em que aparecem:
- Fairy Bower — Hardlinerr (CC BY-SA 4.0); Wittylama (CC BY-SA 4.0) ×2; J Bar (CC BY-SA 3.0); Photographic Collection from Australia (CC BY 2.0)
- Fairlight — Hardlinerr (CC0); eyeintim (CC BY 2.0) ×3; Karl Bauer (CC BY-SA 3.0)
- Little Manly — Collywolly (CC BY-SA 4.0) ×4
- Shelly Beach e Cabbage Tree Bay — Hardlinerr (CC BY-SA 4.0); Wittylama (CC BY-SA 4.0); Lachlan Macnaughtan (CC BY-SA 4.0); Nick-D (CC BY-SA 4.0); Margaret Donald (CC BY-SA 4.0); J Bar (CC BY-SA 3.0)
- Delwood — Hardlinerr (CC BY-SA 4.0); Sardaka (CC BY-SA 4.0) ×2



