짧게 말하면: 맨리라는 이름은 1788년 1월 아서 필립 총독이 이 해변에서 만난 원주민 남성들에게서 왔습니다. 그는 런던에 보낸 첫 보고서에 이렇게 썼습니다. "그들의 자신감과 당당한(manly) 태도를 보고 나는 이곳을 맨리 코브라고 이름 지었다."
조금 더 긴 이야기는 훨씬 흥미롭습니다. 이미 있던 이름, 대부분의 사람이 떠올리는 해변이 아닌 작은 만, 그리고 하마터면 '브라이턴'이 될 뻔한 동네가 등장합니다.
필립이 실제로 쓴 것
1788년 1월 셋째 주, 제1함대가 보타니 베이에서 시드니 코브로 옮기기 전, 필립은 보트를 타고 포트 잭슨(시드니 항)을 탐사했습니다. 항구 북쪽에서 원주민 남성들이 물을 헤치고 걸어 나와 낯선 이들을 맞았습니다.
필립의 눈길을 끈 것은 그들의 침착함이었습니다. 1788년 5월 15일 시드니 경에게 보낸 보고서에 그는 위의 문장을 남겼고, 그 이름이 굳어졌습니다.
여기서 'manly'는 18세기 해군 장교가 쓰던 뜻으로 읽어야 합니다. 남성이라는 뜻이 아니라 대담하고, 위엄 있고, 두려움이 없다는 뜻이었습니다. 필립은 만난 사람들에게 찬사를 보내면서, 그들이 자신을 대등하게 맞이했다는 사실을 기록한 것입니다.
어느 '맨리 코브'?
필립이 이름 붙인 것은 바다 해변이 아니라 작은 만(코브)이었습니다. 맨리 코브는 지금의 페리 선착장 옆, 반도의 잔잔한 항구 쪽 해변입니다. 코르소 반대편의 유명한 오션 비치는 두 해변 사이에 마을이 자라면서 나중에야 그 이름을 얻었습니다. 그러니 페리에서 내려 항구 쪽 모래사장에 서면, 대략 이 이름이 시작된 자리에 서 있는 셈입니다.
이름은 항구를 따라 퍼지기도 했습니다. 남쪽의 작은 만 리틀 맨리는 1809년 측량사 제임스 미한이 이름 붙였습니다.
이미 있던 이름
이곳에는 필립이 오기 훨씬 전부터 이름이 있었습니다. 카이이마이(Kai'ymay)로, 식민지 사람들은 여러 철자로 기록했습니다. 노던 비치스 카운슬은 오늘날 이를 가야마이(Gayamay)로 표기하고 'Gayamay/Manly Cove'라고 부릅니다.
그곳에 살던 씨족의 이름은 확실히 알려져 있지 않습니다. 시드니 지역 원주민 씨족 이름은 보통 지명에 '~의 사람들'이라는 뜻의 -gal을 붙여 만들었기 때문에, 역사가들은 가야마이갈(Gayamaygal, 또는 Kai'ymaygal), 곧 카이이마이의 사람들이라는 이름을 씁니다. 이들은 로어 노스쇼어의 카메라이갈에 속했거나 그들과 가까운 관계였을 수도 있습니다. 그들의 땅은 항구의 해변들, 캐비지 트리 베이, 노스 헤드에 걸쳐 있었고, 1788년보다 수천 년 앞서부터 물고기와 조개, 바위 은신처가 넉넉했습니다.
이 사이트에서도, 맨리 곳곳에서도 지금 맨리라 불리는 땅의 전통적 관리자로서 가야마이갈에게 경의를 표하는 문구를 보게 되는 이유가 여기에 있습니다.
그 뒤 맨리 코브에서 일어난 일
우호적인 첫 만남이 이후의 분위기를 정하지는 못했습니다. 맨리 코브는 초기 접촉 가운데 가장 잘 알려진 두 사건의 무대가 됩니다.
- 1789년 11월 25일: 필립의 명령으로 베넬롱과 콜비라는 두 남성이 맨리 코브 해변에서 붙잡혀 정착지로 끌려갔습니다. 필립은 항구 주변 사람들의 언어와 관습을 배우고 싶어 했습니다. 콜비는 곧 탈출했고, 베넬롱은 몇 달을 머문 뒤 몰래 빠져나갔습니다.
- 1790년 9월 7일: 고래 한 마리가 떠밀려 오자 베넬롱을 포함해 약 200명이 맨리 코브에 모여 고래 잔치를 벌였습니다. 필립은 그를 만나러 건너왔습니다. 긴장된 순간이 이어진 뒤 윌레머링이라는 남성이 던진 창이 필립의 어깨 근처에 꽂혔습니다. 필립은 살아남았고, 보복하지 말라고 명령했습니다. 일부 역사가들은 이 공격이 베넬롱 납치에 대한 보복이었다고 봅니다.
찬사에서 이름을 얻은 곳이 3년도 안 되어 납치와 창 공격의 무대가 되었다는 것, 불편한 조합이지만 둘 다 이 이름의 이야기입니다.
작은 만의 이름이 동네 이름이 되기까지
1788년 이후 수십 년 동안 맨리는 덤불과 몇몇 농장, 배가 들르는 해변에 지나지 않았습니다. 이를 바꾼 사람이 1850년대의 헨리 길버트 스미스입니다. 이곳에 땅을 산 영국인 사업가로, 이곳을 해변 휴양지로 만들고자 했습니다. 그는 이곳을 '남태평양의 브라이턴'으로 홍보했고, 브라이턴이라는 이름은 하마터면 그대로 굳을 뻔했습니다.
1876년 주민들은 자치구 설립을 청원했습니다. 처음 요청한 이름은 '브라이턴'이었지만 곧 '맨리'로 바뀌었고, 맨리 자치구는 1877년 1월 6일 설립되었습니다. 필립이 작은 만 하나에 붙인 이름이 동네 전체의 이름이 된 것입니다.
나머지는 페리가 해냈습니다. 1920년대부터 증기선 회사는 현지인들이 지금도 인용하는 문구로 맨리를 홍보했습니다. "시드니에서 7마일, 근심에서 1000마일." 맨리 카운슬은 2016년까지 이 지역을 맡았고, 그해 워링가, 피트워터와 합쳐 노던 비치스 카운슬이 되었습니다. 동네 이름은 여전히 맨리입니다.
헷갈리지 마세요
브리즈번의 모턴 베이에도 맨리가 있습니다. 1882년 '맨리 비치 에스테이트'라는 토지 분양에서 비롯되었으며, 이곳 맨리의 이름을 딴 것으로 보입니다. 돌고 돌아, 1788년 필립이 만난 바로 그 남성들에게 보내는 찬사인 셈입니다.
오늘날 이 이야기를 만날 수 있는 곳
- 맨리 코브, 선착장 옆: 모든 것이 시작된 해변. 항구 쪽 모래사장에 서서 도시 쪽을 돌아보세요.
- 노스 헤드: 가야마이갈의 땅이자 훗날 검역소가 들어선 곳. 역사 산책은 옛 요새 터와 검역소를 지납니다.
- 웨스트 에스플러네이드의 맨리 아트 갤러리 & 뮤지엄, 페리에서 걸어서 2분. 지역 역사와 원주민 작가들이 프로그램에 자주 등장합니다.
- 맨리의 역사 페이지에는 가야마이갈의 땅에서 첫 서프 클럽까지 전체 연표가 있습니다.
결론
맨리라는 이름은 이곳에 원래 살던 사람들의 자신감을 기린 것입니다. 필립은 1788년 1월 그것을 보았고, 첫 보고서에 적었으며, 작은 만 하나에 이름을 주었습니다. 그 이름을 1876년의 청원이 동네 전체로 넓혔습니다. 더 오래된 이름도 여전히 남아 있습니다. 카운슬은 페리가 닿는 해변을 맨리 코브와 함께 가야마이(Gayamay)라고 표기합니다.
